換句話說,這只是一則“洋蔥新聞”,是假的。其英文原版內容的結尾甚至誇張得不像樣,說蘇格蘭首席大臣表示“實際上,一天的時間可能不足以讓我們應對英格蘭失敗後的欣喜若狂。為了安全起見,最好放它整整一周。”
這則“洋蔥新聞”的真實部分,是數日前英國首相約翰遜在被問及,如果英格蘭捧得冠軍是否會宣布一個額外的公眾假期時,的確曾暗示,“這是個有誘惑力的事情,讓我們看看會發生什麼。”[2]但蘇格蘭方面並沒有表示什麼,蘇格蘭首席大臣的言論純屬編造。
總而言之,所謂“英格蘭輸球蘇格蘭放假一天”,是一個英國諷刺網站利用英格蘭、蘇格蘭之間的微妙對立情緒而製造的“洋蔥新聞”,並不是真的。